Lista - verbos abundantes

 No particípio
aceitar – aceitado, aceito e aceite
acender – acendido e aceso
eleger – elegido e eleito
entregar – entregado e entregue
expressar – expressado e expresso
exprimir – exprimido e expresso
expulsar – expulsado e expulso
fritar – fritado e frito
ganhar – ganhado e ganho
gastar – gastado e gasto
imprimir – imprimido e impresso
isentar – isentado e isento
matar – matado e morto
morrer – morrido e morto
pagar – pagado e pago
pegar – pegado e pego
prender – prendido e preso
salvar – salvado e salvo
suspender – suspendido e suspenso

No presente do indicativo
Os verbos haver, construir, destruir, entupir e desentupir têm mais de uma forma para determinadas pessoas do presente do indicativo. Assim, temos:
Haver - havemos (ou hemos), haveis (ou heis)
Construir - construis (ou constróis), construi (ou constrói), construem (ou constroem)
Destruir - destruis (ou destróis), destrui (ou destrói), destruem (ou destroem)
Entupir - entupes (ou entopes), entupe (ou entope), entupem (ou entopem)
Desentupir - desentupes (ou desentopes), desentupe (ou desentope), desentupem (ou desentopem)

Particípios usados como adjetivos, substantivos ou preposições:

primeira conjugação:

afetar - afetado e afeto (substantivo e adjetivo)
cativar - cativado e cativo (substantivo e adjetivo)
concretar - concretado e concreto (substantivo e adjetivo)
crucificar - crucificado e crucifixo (substantivo)
cultivar - cultivado e culto (substantivo e adjetivo)
estreitar - estreitado e estreito (substantivo e adjetivo)
estremar - estremado e estreme (adjetivo)
extremar - extremado e extremo (substantivo e adjetivo)
excetuar - excetuado e exceto (preposição)
infectar - infectado e infecto (adjetivo)
inquietar - inquietado e inquieto (substantivo e adjetivo)
manifestar - manifestado e manifesto (substantivo e adjetivo)
raptar - raptado e rapto (substantivo)

segunda conjugação:

absolver - absolvido e absoluto (substantivo e adjetivo)
atender - atendido e atento (adjetivo)
conhecer - conhecido e cógnito (aparece em incógnito - desconhecido e incógnita - termo matemático)
convencer - convencido e convicto (adjetivo)
cozer - cozido e coito (aparece em biscoito)
defender - defendido e defeso (usado no sentido de proibir)
remover - removido e remoto (adjetivo)
submeter - submetido e submisso (adjetivo)
surpreender - surpreendido e surpreso (adjetivo)
torcer - torcido e torto

terceira conjugação:

abstrair - abstraído e abstrato (substantivo e adjetivo)
afligir - afligido e aflito (substantivo e adjetivo)
assumir - assumido e assunto (substantivo e adjetivo)
cingir - cingido e cinto (substantivo)
concluir - concluído e concluso (usado no Direito)
confundir - confundido e confuso (adjetivo)
contrair - contraído e contrato (substantivo e adjetivo)
corrigir - corrigido e correto (adjetivo)
distinguir - distinguido e distinto (substantivo e adjetivo)
dividir - dividido e diviso (que aparece em sua forma feminina - divisa)
emergir - emergido e emerso (adjetivo)
erigir - erigido e ereto (adjetivo)
espargir - espargido e esparso (adjetivo)
exaurir - exaurido e exausto (adjetivo)
extrair - extraído e extrato (substantivo)
imergir - imergido e imerso (adjetivo)
obtundir - obtundido e obtuso (adjetivo - usado na geometria)
omitir - omitido e omisso (adjetivo)
oprimir - oprimido e opresso
possuir - possuído e possesso (substantivo e adjetivo)
remitir - remitido e remisso (substantivo e adjetivo)
restringir - restringido e restrito (adjetivo)
tingir - tingido e tinto (substantivo e adjetivo)