Como dizer 'pronome de tratamento' em inglês?

Pronome de tratamento, ou formas de tratamento, são palavras ou sintagmas usados pelo falante de uma língua com o objetivo de dirigir-se ou referir-se a outra pessoa estando em uma relação de interação comunicativa. Mais do que simples direcionamentos, as formas de tratamento são engrenagens linguísticas que designam uma série de significados na relação com o falante.

Pronome de tratamento - style of office, title, term of address

Não é correto usar pronoun treatment, nesse contexto.

You - você
Mr. - senhor
Mrs. - senhora
Miss - senhorita
Sir - senhor
Madam - madame

Pronomes de tratamento para autoridades - styles of office for authorities:

Your Highness - Vossa Alteza
Your Eminence - Vossa Eminência
Your Grace - Vossa Reverendíssima
Your Excellency - Vossa Excelência
Your Magnificence - Vossa Magnificência
Your Majesty - Vossa Majestade
Your Holiness - Vossa Santidade
Your Lordship - Vossa Senhoria
Your Honor - Excelentíssimo Juiz / Meritíssimo